- Системные требования
- Установка словаря
- Регистрация словаря
- Интерфейс словаря
- Функциональные возможности словаря

Системные требования

Русско-ивритский словарь IRIS-RM работает на компьютерах с операционными системами: Windows XP SP3, Windows Vista, Windows 7 с установленным .NET Framework 3.5 SP1 или выше.

Установка русского языка и иврита обязательна.

Сгрузить и установить Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 можно, например, отсюда.

Внимание! Без установки Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 словарь работать не будет.

Установка словаря

Перед установкой словаря необходимо заполнить форму на странице https://www.slovar.co.il/irisrmreg.php, после чего на указанный Вами почтовый ящик придет письмо с дальнейшими инструкциями по установке и регистрационным номером программы. Зайдите на указанный линк и установите программу.

Для установки словаря не требуется чтобы устанавливающий пользователь обладал полномочиями администратора. После установки на рабочем столе появится иконка словаря: .

Регистрация словаря

После успешной установки словаря необходимо произвести регистрацию установленной копии. Для этого Вам необходимо запустить словарь через меню Программы->IRIS-RM->IRIS-RM. После первого запуска на экране появиться форма регистрации.

Необходимо ввести тот регистрационный номер, который был получен Вами ранее в письме, а также тот почтовый адрес, который был указан Вами при заполнении онлайн формы. *

* Примечание.

• Внимание! Для регистрации программы необходимо, чтобы Ваш компьютер был подключен к сети Интернет.

• Внимание! Количество регистраций программы ограничено, поэтому не рекомендуется делать полную перестановку программы без необходимости. При выходе новых версий обновление программы можно будет осуществить воспользовавшись разделом меню «Справка->Проверить наличие обновлений».

• Тот язык интерфейса, который был выбран в процессе установки, далее будет использоваться для работы с программой. Последующее изменение языка интерфейса можно будет произвести воспользовавшись разделом меню «Опции->Настройки»

Интерфейс словаря

1. Окно списка слов

   Содержит полный список слов словаря. Для отображения перевода требуемого слова необходимо выделить его в окне списка слов с помощью стрелок клавиатуры или курсора мыши.

2. Окно перевода

   Содержит перевод слова, которое выделено в окне списка слов.

3. Окно поиска с выпадающим списком истории поиска.

   Для поиска требуемого слова надо набрать его целиком или частично в окне поиска, после чего, если искомое слово присутствует в словаре, оно будет автоматически выделено в окне списка слов и в окне перевода будет отображен его перевод. После успешного поиска слова, а также по истечении времени настраиваемого через меню «Опции-->Настройки->Задержка сохранения», слово будет добавлено в список истории поиска (если на данный момент история включена).

4. Статусбар

   Статусбар используется для отображения иконки индикации текущего типа словаря (которая также может использоваться как кнопка переключения м/у пользовательским и основным словарями), а также для отображения прогрессбара при осуществлении длительных операций (напр. в процессе загрузки обновлений словаря).

Функциональные возможности словаря *

* Внимание! Все пункты меню даны в русском варианте локализации диалогов.

1. Выбор текущего типа словаря

   «Файл->Словарь->(Основной словарь/Пользовательский словарь)» или кликнуть мышью на иконку индикации в статусбаре.

2. Добавление/изменение/редактирование слов в пользовательском словаре.

   «Файл->Добавить слово в пользовательский словарь» или, если необходимо скопировать слово из текущего списка слов основного словаря, в режиме основного словаря вызвать контекстное меню окна списка слов кликнув правой кнопкой мыши на списке слов и выбрать пункт меню «Копировать в пользовательский словарь». Последующее редактирование и удаление слов из пользовательского словаря производится в режиме пользовательского словаря через пункты контекстного меню списка слов «Изменить», «Удалить»

3. Выход из программы

   «Файл->Выход» или кнопка «X» *

   * В случае если в настройках программы выбрана опция «Минимизировать в трей при закрытии», кнопка «X» будет сворачивать в программу в иконку трея.

4. Настройки программы

   «Опции->Настройки». Диалог настроек программы позволяет:

   - Управлять параметрами сохранения истории искомых слов. Эта опция называется "Настройки сохранения" и измеряется в секундах.

   - Управлять параметрами запуска программы и поведением диалогового окна, в т.ч. выбирать язык пользовательского интерфейса. Возможны 3 языка интерфейса: русский, иврит и английский.

   - Включать/отключать пользовательский словарь. При отключении пользовательского словаря к нему не будет доступа. Нельзя будет ни добавить слова в него, ни просмотреть ранее добавленные слова.

   - Изменять информацию о пользователе с возможностью синхронизации данных с сервером. После изменения данных о пользователе надо нажать кнопку Применить для синхронизации с сервером. Информация о пользователе не является обязательным условием работы с программой, эту информацию каждый вносит по желанию. Разработчики не будут разглашать эту информацию и выносить ее за пределы нашей базы данных.

   - Устанавливать все настройки в значения «по умолчанию» (кнопка Сброс)

5. Настройки шрифтов позволяют изменять как размер шрифта, так и тип шрифта.

   Для этого надо выбрать следующие опции в меню: «Опции->Шрифт->(Размер по умолчанию/Увеличить/Уменьшить)»

   «Опции->Шрифт->Тип->(По умолчанию/Arial/Times)»

   Эти опции влияют на размер и тип шрифтов для окон 1,2,3 для более удобного восприятия текста.

6. Вызов справки

   «Справка->Руководство пользователя». Вызывает настоящее руководство.

7. Проверка обновлений.

   Разработчики периодически будут выпускать обновления к программе. Вы можете бесплатно скачать любые обновления. Для этого необходимо выбрать следующие опции меню: «Справка->Проверить наличие обновлений». В случае наличия обновлений будет выведена информации о новой версии программы. Для его установки надо выбрать «ОК». После того как обновление будет успешно установлено Вам будет предложено перезапустить программу.

   Необходимо подключение к сети Интернет

8. Информация о программе

   «Справка->О программе»