Автор |
Сообщение |
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 10:00 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
реверс-פלי
аверс-עץ
_________________ ואהבת לרעך כמוך
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 13:45 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
ilya писал(а): реверс-פלי аверс-עץ
Это не реверс и аверс, а орел и решка.
|
|
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 13:47 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
vcohen писал(а): ilya писал(а): реверс-פלי аверс-עץ Это не реверс и аверс, а орел и решка.
А это не русский, а латынь. Значения те же.
_________________ ואהבת לרעך כמוך
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 13:56 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Реверс и аверс - это научные термины. Орел и решка - это термины из игры.
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 15:02 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 15:07 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): С другой стороны, нельзя же сказать:
Рассматривая решку монеты...
Совершенно верно. Как и нельзя сказать: כשהתבוננתי בעץ המטבע...
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 18:27 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт дек 22, 2006 18:51 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): Каким образом я стал автором этой нитки?
В начале этой нитки по ошибке был Ваш пост. Я его убрал, а авторство осталось.
|
|
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Re: Добавлено: Ср дек 15, 2010 12:36 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
vcohen писал(а): Реверс и аверс - это научные термины. Орел и решка - это термины из игры. Реверс- צד נושא Аверс-צד ערך Гурт-מסגרת
_________________ ואהבת לרעך כמוך
|
|
|
|
|
|