Автор |
Сообщение |
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн авг 06, 2007 23:16 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
ага, ага, не заморачиваетесь))))
vcohen писал(а): Я предлагаю вообще запретить термин "литературное произношение" как абсурдный. Литература - это дело письменное, ни о каком произношении в ней вообще речи быть не может.
прикиньте, весь Израиль переходит на общение в письменном виде... минимум проблем.. М?
а как же печально известные "дОбыча" и "осУжденный" ? эт какое произношение?
пошла по ссылке
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн авг 06, 2007 23:17 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Малька писал(а): а как же печально известные "дОбыча" и "осУжденный" ? эт какое произношение?
Неправильное.
|
|
|
|
|
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн авг 06, 2007 23:26 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
угу.......
лень переключаться в анекдоты....
да простит меня наш уважаемый доктор )
Какое слово всегда звучит неверно?
ответ: неверно
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн авг 06, 2007 23:30 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
Все. Простите. Не воспринимаю. Мозги в состоянии желе. Завтра
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 07:13 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
"а уловить связь между фут и пех.... тоже... ммм.. как то не очень ) "
А для того наука есть, называется сравнительно-историческое языкознание. Чтобы увидеть скрытую связь между вещами (словами), а не только внешнее сходство.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 09:56 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
Барух, а "путь" тоже из этой серии?
Вы можете привести ещё примеры, когда "Т" чередуется с "Х" в каком-нибудь языке (или между языками) ?
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 11:42 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
А foot разве не однокоренное со словом пять?
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 11:58 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
|
|
|
|
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:04 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
_epst писал(а): А foot разве не однокоренное со словом пять? в каком языке? пять бывает пяндж - название ладони или отпечатка звериной лапы ... и сама лапа.. и в русском что то такое мелькает - за-пястье...
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:06 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
Малька писал(а): _epst писал(а): А foot разве не однокоренное со словом пять? в каком языке? пять бывает пяндж - название ладони или отпечатка звериной лапы ... и сама лапа.. и в русском что то такое мелькает - за-пястье...
А во всех. Слово такое общее. Как нос - nose
|
|
|
|
|
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:14 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
то есть если в иврите это все связано с ногой - регель, рагли, то в русский пришло уже готовое, как название рода войск или способа передвижения.. от чьей-то чужой "ноги" ну и чья же? западная европа? рим?
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
Малька
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:20 |
|
Зарегистрирован: Ср апр 18, 2007 19:21 Сообщения: 1089
|
г-н Епст! я опять с телефона, половины не вижу.. что за третье слово вы написали.? педис, пеший, потом что? а что в ссылке?не могу пройти
_________________ Спасибо, Рина
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:34 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Малька писал(а): и в русском что то такое мелькает - за-пястье...
И пядь.
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 12:58 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
Малька писал(а): г-н Епст! я опять с телефона, половины не вижу.. что за третье слово вы написали.? педис, пеший, потом что? а что в ссылке?не могу пройти
Третье - то же самое, но по-гречески.
|
|
|
|
|
_epst
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт авг 07, 2007 13:01 |
|
Зарегистрирован: Чт дек 22, 2005 18:42 Сообщения: 837
|
_epst писал(а): Малька писал(а): _epst писал(а): А foot разве не однокоренное со словом пять? в каком языке? пять бывает пяндж - название ладони или отпечатка звериной лапы ... и сама лапа.. и в русском что то такое мелькает - за-пястье... А во всех. Слово такое общее. Как нос - nose
Поправка: не во всех, только в индоевропейских
|
|
|
|
|
|