Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 18 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Буква "В"28: второ - выва
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 14:48 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
146640 второе пришествие (1.второе появление Христа)
146650 второе пришествие (2.неопределённо далёкий срок)
146660 Второзаконие (пятая книга Пятикнижия)
146680 второй (2.заменяющий первого)
146690 второй (3.не основной)
146720 второй (6.совершаемый повторно)
146730 второй завтрак
146880 второразрядный (посредственный)
146910 второсортный (1.относящийся ко второму сорту)
146950 второстепенный (1.грам.)
146990 втравить
147030 втридорога
147050 втрое (2.в три ряда)
147080 втуз
147130 втягивание
147140 втянутый (впалый, ввалившийся)
147170 втянуть (2. = привлечь)
147240 втянуться (3.постепенно включиться)
147270 вуалехвост (аквариумная рыбка)
147310 вуаль (3.фото)
147440 вульгаризатор
147480 вульгаризовать
147570 вульгарный (3.непристойный)
147580 вульгарный (4.развязный)
147620 вурадалак (= вампир)
147730 входной (3.о праве на вход)
147770 входящий (2.о корреспонденции)
147820 вхолостую
147850 вцепиться в горло
147900 вчерашний (2.устарелый)
147910 вчерашний (3.недавно бывший кем-л. или чем-л.)
148130 вшитый
148170 въедливость
148180 въедливый (педант)
148200 въезд (2.от въезжать)
148270 въехать в рай на чужом горбу (погов.)
148280 въющиеся волосы
148470 выбить (6.добиться)
148480 выбить (7.чек)
148490 выбить (8.вытеснить с боем)
148580 выбиться из колеи
148750 выборка (3.от выбрать)
148770 выборная должность
148760 выборность
148840 выбраковать
148900 выбрать (1.отобрать предпочтительное)
148950 выбрать (5.извлечь без остатка)
148960 выбрать (6.поднять якорь, снасть)
148980 выбрать из двух зол меньшее
149100 выбросить (4.о флаге)
149120 выбросить (5.резким движением)
149130 выбросить (6.дать росток - о растениях)
149150 выбросить белый флаг
149180 выбросить дурь из головы
149190 выбросить за ненадобностью
149230 выбросить лозунг
149240 выбросить на помойку что-н. (также перен.)
149220 выбросить на улицу кого-н.
149310 выбытие
149370 вывалять (выпачкать в чём-л.)


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 15:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
147270 вуалехвост (аквариумная рыбка) דג זהב


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Буква "В"28: второ - выва
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 16:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
146650 второе пришествие (2.неопределённо далёкий срок) ביאת המשיח


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 17:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
147770 0/0 входящий (2.о корреспонденции) נכנס

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 17:40 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
149120 выбросить (5.резким движением) להשליך

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 18:05 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
147480 вульгаризовать עשה להמוני
147620 вурадалак (= вампир) ערפד, ומפיר
148180 въедливый (педант) קפּדן
148280 въющиеся волосы שׂיער מתולתל
148750 выборка (3.от выбрать) קטע נבחר


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 18:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
149130 выбросить (6.дать росток - о растениях) להצמיח נצר, לנבוט


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 08, 2007 18:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
molly2 писал(а):
147270 вуалехвост (аквариумная рыбка) דג זהב


147270 вуалехвост (аквариумная рыбка) זנב רעלה
Золотая рыбка -- это вид, а вуалехвост -- это порода золотых рыбок.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс ноя 11, 2007 20:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
Цитата:
148280 въющиеся волосы

вьющиеся

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт янв 29, 2008 14:07 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
входить в число נמנה עם

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Буква "В"28: второ - выва
 Сообщение Добавлено: Пт фев 08, 2008 17:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
146660 Второзаконие (пятая книга Пятикнижия) - ספר) דברים)

146680 второй (2.заменяющий первого) - שני

146690 второй (3.не основной) - נוסף

146720 второй (6.совершаемый повторно) - שני

146880 второразрядный (посредственный) - 'סוג ב

146910 второсортный (1.относящийся ко второму сорту) - 'סוג ב

146990 втравить - לערב :?:

147030 втридорога - ביוקר

147140 втянутый (впалый, ввалившийся) - צנום :?:

147170 втянуть (2. = привлечь) - לשתף, לערב

147570 вульгарный (3.непристойный) - מגונה :?:

147620 вурадалак

147730 входной (3.о праве на вход) - של) כניסה)

147770 входящий (2.о корреспонденции) - דואר) נכנס)

147820 вхолостую - לשווא, לריק

147900 вчерашний (2.устарелый) - מיושן

147910 вчерашний (3.недавно бывший кем-л. или чем-л.) - אקס (совр.)

148200 въезд (2.от въезжать) - כניסה

148470 выбить (6.добиться) - להשיג

148480 выбить (7.чек) - ( להדפיס (קבלה במכולת

148490 выбить (8.вытеснить с боем) - להדוף

148840 выбраковать - לפסול

148900 выбрать (1.отобрать предпочтительное) - לבחור

148950 выбрать (5.извлечь без остатка) - להוציא

148960 выбрать (6.поднять якорь, снасть) - להעלות

148980 выбрать из двух зол меньшее - לבחור את הרע במיעוטו

149240 выбросить на помойку что-н. (также перен.) - לזרוק לפח

149220 выбросить на улицу кого-н. - לזרוק לרחוב


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт фев 08, 2008 20:51 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
147620 вурдалак ערפד (= вампир)

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт фев 08, 2008 21:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
146680 второй (2.заменяющий первого) חליף :?:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июн 01, 2008 19:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
148900 выбрать (1.отобрать предпочтительное) הכריע ׁבין

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июн 01, 2008 20:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
fotus писал(а):
148900 выбрать (1.отобрать предпочтительное) הכריע ׁבין

По-моему, это не просто выбрать, а окончательно выбрать после долгих колебаний. И даже не выбрать, а посодействовать выбору, т.е. это говорится не о человеке, который выбирает, а о том факторе, благодаря которому он наконец делает выбор.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 18 ]  На страницу 1, 2  След.

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB