Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: мем софит
 Сообщение Добавлено: Ср июн 26, 2013 10:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
У меня возник вопрос про мем софит, когда ее пишут, а когда нет?

Почему в слове МААМ, пишут мем обычную, а в слове РАМБАМ конечную. В РАМБАН, ХЕН тоже конечную?

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: мем софит
 Сообщение Добавлено: Ср июн 26, 2013 14:06 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн май 28, 2012 23:24
Сообщения: 65
Откуда: СПб.
Вопрос понятен, но что за ХЕН в Рамбане?
Напрашивается очевидный ответ: если сокращают по первым буквам, то пишут конечную букву (софит) (תנ"ך,רמב"ם, רשב"ם, רמב"ן), а если сокращают с употреблением неначальной буквы (миллиметр - מ"מ), то неконечную. В годах по еврейскому календарю последнюю букву пишут конечную. Но это только наблюдение :)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: мем софит
 Сообщение Добавлено: Ср июн 26, 2013 15:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
тут говорится, что по-правильному מע"ם


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: мем софит
 Сообщение Добавлено: Ср июн 26, 2013 16:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
ХеН-это Биялик.חיים נחמן ביאליק

Например в армии мем-пей пишется מ"פ, а не מ"ף...

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: мем софит
 Сообщение Добавлено: Ср июн 26, 2013 17:37 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
ראשי תיבות הנהגים כמילה אחת ומסתיימים באותיות כמנצ"פ יכתבו באות סופית (תנ"ך ולא תנ"כ), אלא אם כן האות נהגית כדגושה, במקרה זה תכתב בכל זאת כאות רגילה (שב"כ, חרל"פ). לפי הבלשנים יש לכתוב מע"ם ולא מע"מ, אך הרוב, כולל רשות המסים, כותבים מע"מ. במידה וראשי התיבות אינם נהגים כמילה אחת, אותיות כמנצ"פ יכתבו באופן רגיל - ק"מ, אחה"צ, רה"מ
(Вики)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: мем софит
 Сообщение Добавлено: Пт окт 04, 2013 10:48 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс май 21, 2006 20:21
Сообщения: 204
Откуда: Holon, Israel
Отчаявшись найти закономерности в гершаим-аббревиатурах, я порешил считать их идиомами: как пишется - так и пишется. Стало полегче, только запоминать много ;)

_________________
<< Посетители общаются по сети >>


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB