Иврит и не только
https://slovar.co.il/forum/

образование формы страдательного причастия
https://slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=9916
Страница 1 из 1

Автор:  Lipka Lapka [ Ср окт 03, 2012 14:04 ]
Заголовок сообщения:  образование формы страдательного причастия

От какого глагола образована форма קרוי

Автор:  vcohen [ Ср окт 03, 2012 15:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: образование формы страдательного причастия

לקרוא

Автор:  ggoliev [ Ср окт 03, 2012 15:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: образование формы страдательного причастия

ИРИС:

קָרוּי
каруй
названный (по имени)


Наверное, логично будет предположить, что от

называть (1. давать имя; произносить имя)
кара [ликро, корэ, йикра]
קָרָא [לִקרוֹא, קוֹרֵא, יִקרָא]


:?:

Автор:  Lipka Lapka [ Ср окт 03, 2012 18:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: образование формы страдательного причастия

а почему пропадает алеф? во всех других формах алеф сохраняется.
Может быть , от קרה,לקרות ?

Автор:  vcohen [ Ср окт 03, 2012 19:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: образование формы страдательного причастия

Lipka Lapka писал(а):
а почему пропадает алеф?

Он не пропадает, он превращается в юд.

Lipka Lapka писал(а):
во всех других формах алеф сохраняется.

Насуй, мацуй - таких примеров достаточно много.

Lipka Lapka писал(а):
Может быть , от קרה,לקרות ?

По смыслу не подходит.

Автор:  Lipka Lapka [ Ср окт 03, 2012 22:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: образование формы страдательного причастия

спасибо :roll:

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/