Иврит и не только

Я не нашёл в электронном русско-ивритском словаре слово: стоимость. Себестоимость есть, а просто стоимость - нет. Удивительно. Такое простое и часто-употребляемое слово. Может я что-то не так делаю? Действительно нет такого слова? Спасибо.

-- ИРИС

В варианте словаря он-лайн не все слова

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Прошу понять: составлен был иврит-русский словарь, из которого чисто программистским методом был построен русско-ивритский индекс к нему. И если в иврит-русской части какое-то значение слова было нв втором месте, то оно в индекс не попадало.

_________________
БПод

Не знал. Спасибо за ответ. Извините за беспокойство. Написал, потому что увидел на сайте призывы: "Создаем словарь вместе", "...начинаем проект "Русско-ивритский словарь". В ИРИСе русско-ивритский словарь был составлен программным способом из базы данных иврит-русского словаря. Разумеется, он получился неполным и недостаточным. Поэтому мы просим всех желающих принять участие в его исправлении и дополненнии", и т.д.

Сейчас уже готов и отредактирован большой русско-ивритский словарь. Займет, естественно, какое-то время, чтобы изготовить его электронную версию, но так или иначе он вскоре появится.

_________________
БПод