Хотя по-русски есть странное слово "демисезонье", которое нельзя найти в словарях.
Не считая рус-фр.
demi-saison | g-sort
общ. весна; осень
тех. промежуточный сезон
| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| Межсезонье https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=21&t=9578 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | rita [ Пт авг 12, 2011 09:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Межсезонье |
Можно добавить в словарь - и в РИ и в ИР עונת מעבר |
|
| Автор: | Шер* [ Чт авг 18, 2011 21:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Межсезонье |
Это если буквально переводить, но ведь реально для Израиля - это осень и весна. |
|
| Автор: | Шер* [ Чт авг 18, 2011 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Межсезонье |
Хотя по-русски есть странное слово "демисезонье", которое нельзя найти в словарях. Не считая рус-фр. demi-saison | g-sort общ. весна; осень тех. промежуточный сезон |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |