Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: קיטור и אדים
 Сообщение Добавлено: Вс мар 31, 2013 18:58 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
Скажите, в чем разница между
קיטור и אדים
Изображение


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: קיטור и אדים
 Сообщение Добавлено: Вс мар 31, 2013 21:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
В контексте утюга, по-моему, разницы нет. Китор как правило используется в контексте паровой машины. Эдим - когда речь об испарении и о готовке на пару.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 26

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB