Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » История слов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: лидлоф
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 26, 2005 10:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19
Сообщения: 4166
Откуда: not-Israel
דָלַף [לִדלוֹף, דוֹלֵף, יִדלוֹף]
1.протекать 2.капать


это употребляется также в значении стучать на кого-то ?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 26, 2005 13:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Нет. Это только о жидкости, вытекающей потихоньку, либо о сосуде или трубе, которые протекают.


Последний раз редактировалось vcohen Сб ноя 26, 2005 14:07, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 26, 2005 13:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19
Сообщения: 4166
Откуда: not-Israel
Спасибо


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 26, 2005 16:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
капать в смысле стучать на кого-то להלשין


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: лидлоф
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 26, 2005 21:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 20, 2005 20:11
Сообщения: 230
Dmitri писал(а):
דָלַף [לִדלוֹף, דוֹלֵף, יִדלוֹף]
1.протекать 2.капать


это употребляется также в значении стучать на кого-то ?


הִדלִיף [לְהַדלִיף, מַ-, יַ-]1
организовать утечку информации

2 הדלפה
утечка

P.S. не "стучать", но близко

_________________
Игорь


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Иврит » История слов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 21

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB