Автор |
Сообщение |
Ариэль
|
Заголовок сообщения: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Вт фев 07, 2012 20:19 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 17, 2007 19:45 Сообщения: 24
|
Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Заранее благодарю за ответ. Ариэль.
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Вт фев 07, 2012 20:52 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Ср фев 08, 2012 00:05 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
А здесь всё уже отсортировано: и по знакам, и по названиям, и ещё как-то...
|
|
|
|
|
Ариэль
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Ср фев 08, 2012 08:49 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 17, 2007 19:45 Сообщения: 24
|
ggoliev писал(а): А здесь всё уже отсортировано: и по знакам, и по названиям, и ещё как-то... Спасибо за ответ, но не разберусь как вводить текст...
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Ср фев 08, 2012 12:39 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
Ставите нужный шрифт, а затем — аналогично огласовкам: буква, знак, буква, знак... Символы Юникод вводятся следующим образом (цитата из вики): Иногда можно набрать шестнадцатеричный код, нажать Alt+X, и код будет заменён на соответствующий символ, например, в WordPad, Microsoft Word. В редакторах Alt+X выполняет и обратное преобразование.
Коды - приведены в таблицах.
Получилось?
|
|
|
|
|
Ариэль
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Чт фев 09, 2012 10:16 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 17, 2007 19:45 Сообщения: 24
|
ggoliev писал(а): Ставите нужный шрифт, а затем — аналогично огласовкам: буква, знак, буква, знак... Символы Юникод вводятся следующим образом (цитата из вики): Иногда можно набрать шестнадцатеричный код, нажать Alt+X, и код будет заменён на соответствующий символ, например, в WordPad, Microsoft Word. В редакторах Alt+X выполняет и обратное преобразование.
Коды - приведены в таблицах.
Получилось? Получилось. Спасибо. Но я хотел бы увеличить размер знака, при том же размере букв и поместить его немного левее, между буквами, как в сканированном фрагменте приложения. Как это сделать? p.s. какие вложения разрешены?
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Чт фев 09, 2012 10:47 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Ариэль писал(а): Но я хотел бы увеличить размер знака, при том же размере букв и поместить его немного левее, между буквами Скопировать в Пейнтбраш и редактировать как графику. Имхо, иначе никак.
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Чт фев 09, 2012 10:52 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
Ариэль писал(а): как в сканированном фрагменте приложения. Какого приложения?
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Как набирать текст на иврите с кантиляционными знаками? Добавлено: Вс фев 12, 2012 22:47 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
Попробуйте DavkaWriter. Кажется, там можно было редактировать вид и положение никуда относительно буквы, может и с кантиляционными знаками можно что-то сделать...
|
|
|
|
|
|